Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

VORELIK (Patrick Tabountchikoff, entrepreneur individuel), 61 rue de Lyon, 75012 Paris, éditeur des logiciels BridgeToLeads, Chasseur de sites et Audit express. Contact pour toute question sur vos données : support@vorelik.com.

Nous collectons le strict nécessaire pour vendre les licences, les faire fonctionner et répondre au support. Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée, et n'envoyons pas de publicité.

2. Données de l'achat

• Données : nom, adresse e-mail, adresse de facturation si elle est demandée, logiciels achetés, montant, date. Les données de carte bancaire sont saisies chez Stripe et ne nous sont jamais transmises.
• Pourquoi : exécuter la vente (base légale : contrat), tenir la comptabilité (obligation légale), traiter les remboursements et les contestations de paiement.

3. Données de la licence

• Données : la clé de licence, le logiciel, et un identifiant de chaque ordinateur activé (empreinte de 16 caractères calculée à partir de l'ordinateur, qui ne contient ni votre nom, ni vos fichiers). Lors de chaque vérification, notre serveur reçoit aussi l'adresse IP de connexion, comme tout serveur web.
• Pourquoi : activer la licence, limiter son usage à 2 ordinateurs et la désactiver en cas de remboursement ou de contestation du paiement (base légale : contrat).
• Où : la clé et les identifiants d'ordinateur sont rangés avec le paiement, chez Stripe. Le serveur de licences (Cloudflare) ne conserve rien lui-même.

4. Essai gratuit BridgeToLeads

Quand vous demandez un essai sur la page Essai gratuit, nous utilisons :

• votre adresse e-mail, le métier et la ville choisis, pour vous envoyer les résultats (exécution de votre demande), puis pour vous présenter BridgeToLeads ; le code de campagne éventuel (« ref ») indique d'où vous venez ;
• vos actualités VORELIK : seulement si vous avez coché la case (consentement), retirable à tout moment par le lien « Se désinscrire » de chaque e-mail ;
• votre adresse IP et votre adresse e-mail sous forme chiffrée (empreinte irréversible), uniquement pour limiter les abus : 1 essai par adresse e-mail, 3 par adresse IP et par jour ;
• Cloudflare Turnstile, un contrôle anti-robot sans cookie publicitaire, qui analyse des informations techniques de votre navigateur.

La recherche est faite sur Google Maps (Google Places) avec le métier et la ville : votre e-mail n'est pas transmis à Google. Les résultats ne sont pas conservés après l'envoi de l'e-mail.

5. Ce qui reste sur votre ordinateur

Les entreprises trouvées, leurs coordonnées, les analyses, les rapports et vos réglages sont enregistrés uniquement sur votre ordinateur. Ils ne nous sont pas envoyés. Vos clés d'API (par exemple Google Places ou Google PageSpeed) restent elles aussi sur votre ordinateur, et les recherches partent directement de votre ordinateur vers le service concerné, selon ses propres conditions.

Pour ces données de prospection, c'est vous qui êtes responsable du traitement au sens du RGPD : informez les personnes contactées et respectez leur droit d'opposition. Chasseur de sites propose pour cela une liste d'oppositions.

6. Site web et cookies

Les pages de vorelik.com ne déposent aucun cookie et n'utilisent aucun outil de mesure d'audience ni de publicité. Les polices de caractères sont hébergées sur notre propre site : l'affichage d'une page ne contacte aucun autre service, sauf la page Essai gratuit, qui charge le contrôle anti-robot Cloudflare Turnstile. La page de paiement, hébergée par Stripe, utilise ses propres cookies, nécessaires au paiement et à la lutte contre la fraude. Détails : politique de cookies.

7. Prestataires

Stripe

paiement, reçus, stockage des licences — Stripe Payments Europe, Ltd., Irlande (politique de Stripe)

Cloudflare

serveur de licences, serveur de l'essai gratuit et contrôle anti-robot Turnstile — Cloudflare, Inc., États-Unis

Brevo

envoi des e-mails de l'essai gratuit et des actualités, liste de contacts — Sendinblue SAS (Brevo), Paris, France

Google

recherche Google Maps de l'essai gratuit (métier et ville uniquement) — Google LLC, États-Unis

Cloudflare et GitHub

stockage et téléchargement des logiciels — Cloudflare, Inc. et GitHub, Inc., États-Unis

Hébergeur

hébergement du site vorelik.com — o2switch, Clermont-Ferrand, France

Certaines données peuvent être traitées aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

8. Durées de conservation

• Données de vente et pièces comptables : 10 ans (article L123-22 du Code de commerce).
• Clé de licence et identifiants d'ordinateur : tant que la licence existe ; un ordinateur libéré est effacé de la liste.
• E-mails de support : 3 ans après le dernier échange.
• Essai gratuit : demande en attente de confirmation de votre adresse (e-mail, métier, ville), 24 heures au plus ; adresse IP chiffrée, 48 heures ; adresse e-mail chiffrée (limite d'un essai), 12 mois ; contact dans Brevo, 3 ans après votre dernier échange avec nous, ou jusqu'à votre désinscription (votre adresse est alors seulement gardée dans une liste d'opposition, pour ne plus vous écrire).

9. Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur portabilité, la limitation du traitement ou vous y opposer, en écrivant à support@vorelik.com depuis l'adresse utilisée pour l'achat. Réponse sous un mois. Les données que la loi nous oblige à garder (comptabilité) ne peuvent pas être effacées avant la fin de leur durée de conservation.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL : www.cnil.fr/fr/plaintes.